Вот и прошла добрая часть лета?
Какая-то неостанавлимая погоня за вещами, вот что значит consumer society.
Дни сейчас проходят невозможно быстро, каждый день происходит что-нибудь, и время как будто бы берет и лопается, так наполняют его события.
Я немножко шью. Я успела сходить на open-air концерт, на пару не очень выдающихся фильмов в кино; успела съездить на заливы, побывать в аквапарке, переночевать на клоповьем матрасе в коттедже (на этом моменте мне положено похихикать немножко), организовать день рождения, покататься на велосипеде ночью, прочитать несколько книг и еще много всего, еще очень много всего будет.
Барахолки, укулеле, погода испортилась. Я сейчас слушаю какую-то дурацкую музыку на кухне и мне довольно-таки классно. И это время опять совершенно другое! Жызнь меняется, люди хорошие в какой-то там степени. Я чувствую свою бесполезность, хихи.
Вся моя музыка в постах сломалась, вот печаль-то.
Какая-то неостанавлимая погоня за вещами, вот что значит consumer society.
Дни сейчас проходят невозможно быстро, каждый день происходит что-нибудь, и время как будто бы берет и лопается, так наполняют его события.
Я немножко шью. Я успела сходить на open-air концерт, на пару не очень выдающихся фильмов в кино; успела съездить на заливы, побывать в аквапарке, переночевать на клоповьем матрасе в коттедже (на этом моменте мне положено похихикать немножко), организовать день рождения, покататься на велосипеде ночью, прочитать несколько книг и еще много всего, еще очень много всего будет.
Барахолки, укулеле, погода испортилась. Я сейчас слушаю какую-то дурацкую музыку на кухне и мне довольно-таки классно. И это время опять совершенно другое! Жызнь меняется, люди хорошие в какой-то там степени. Я чувствую свою бесполезность, хихи.
Вся моя музыка в постах сломалась, вот печаль-то.
Well, hello Muffin-chan, it's a bit dusty around here, isn't it? Enjoying your holidays?
ОтветитьУдалитьIt's a bit too late to wish you a happy birthday, I'm sorry. (I'm offline most of the time these days, and I had no connection on the 13th.) Anyway, I wish you all the best for your 18th year on this planet :) I can't believe you're already 17! How time goes by. Only one more year to wait before life becomes interesting :)
Take care.
PS: Bears? Why bears?
PPS: I wrote you a little poem for your birthday, shall I post it here? (There's nothing too personal.)
Hello again, are you alright? I've not seen much from you lately, and I hope you're well.
ОтветитьУдалитьWill you do something for me please Muffin Dear? Could you please go ask Putin not to bomb my ass when World War 3 begins? I think he's still in Saint Petersburg. Tell Vladimir he can nuke Washington, London and Tel-Aviv as much as he wants, but he should not bomb Paris, because I live there. TIA! :)
Alright, you're sulking. I'll come back later then :)
ОтветитьУдалитьI like your new romantic style, it suits you very well. You're a beautiful, beautiful, beautiful girl, Muffin.
Oh, I almost forgot. Here's the poem I wrote for you. I wrote it in a rather "classical" style, and I hope it won't be too hard to understand.
Sonnet pour Varya
À celle qui paraît aussi loin qu'une étoile
Scintillant par-delà les profonds infinis
Que peut-on avouer sans en être puni ?
Quelles sont les pensées qu'il convient qu'on dévoile ?
Je ne sais si tu es plutôt nymphe ou vestale,
Si tu cherches l'amour, ou si tu l'as banni ;
La froideur et le feu dans ton cœur sont unis
Comme le soleil d'août à une aube hivernale.
Dans tes yeux les couleurs d'océans inconnus
Semblent se refléter ; quels sauvages mystères
Cèles-tu dans une âme où nul n'est parvenu ?
Je ne sais, mais ne puis guère plus longtemps taire
La joie que dans mon cœur ton sourire éveilla ;
Elle y fut dès l'abord et jamais ne varia.
(Paris, août 2013)
later,
-- starfox
Oh, it is already November.
УдалитьAnyway, thank you for the sonnet - it is amazingly beautiful! I should rewrite it somewhere to read in my old age.
Always late,
Varya.
I must be dreaming...
УдалитьAhem, well, I'm glad you liked the poem. You know, I can't figure out what makes you happy, so I try all kinds of things :)